La imposible versión de “Amerika” de Rammstein al más puro estilo country americano que no podrás dejar de escuchar

Es curioso comprobar las vueltas de tuerca que puede llegar a dar una canción desde su versión original. Hace poco conocíamos como incluso “Saoko” de la popular Rosalía poseía potencial suficiente para convertirse en un trallazo de metal extremo o la curiosa revisión de Till Lindemann (Rammstein) del clásico de Héroes del Silencio “Entre dos tierras”. La creatividad no entiende de límites o fronteras entre estilos.

Esto último lo podríamos aplicar también a la imposible versión de “Amerika” de Rammstein que han editado los italianos Melodicka Bros que cambia por completo su significado original. Si la pieza en su primera forma encajaba con las típicas características del metal industrial de los teutones, su nueva adaptación se acerca más al country americano tradicional que uno esperaría encontrar al otro lado del Atlántico.

Este tema icónico de los colosos alemanes procedía del álbum ‘Reise, Reise’ y alcanzó el puesto quinto en varias listas europeas. “Amerika”, en teoría, poseía una letra claramente satírica en la que se criticaba el imperialismo norteamericano, así como su desmedido impacto cultural en el mundo.

Por el contrario, los transalpinos lo transforman en una suerte de alegato hacia el país de las oportunidades con imágenes épicas deudoras de Ennio Morricone. Como expresa el mismo título del corte, quizás hasta se hayan pasado de americanos. Que cada cual juzgue.

PARA LEER MÁS:

• Esta es la cantidad de combustible que Rammstein gasta en cada concierto, ¡y la gasolina por las nubes!  
• Rammstein muestra su cara más rural en el videoclip de “Dicke Titten”
• Los músicos que abrirán para Rammstein en su próxima gira no son los que te imaginas

• Acerca de
• Últimas entradas

Redacción

El equipo de redactores de MariskalRock te trae toda la información del mundo del rock y del metal, en todas sus vertientes.

¡Síguenos!

       

Últimas entradas de Redacción (ver todo)

• Helloween agota las entradas de pista para su concierto en Madrid en 2025, único del año en España - 21 noviembre 2024
• Albertucho estrena la nueva versión y videoclip de “El pisito” junto a La Pegatina poco antes de su concierto especial en Madrid - 21 noviembre 2024
• Tempvs estrena el videoclip de "Deseo y electricidad", la afilada canción que da nombre a su primer trabajo - 21 noviembre 2024