bones factory 2
magictostadora
dragonfly
swimming in a pan
lady tattoo
zalez
samu ortiga
grimner
beyond dystopia
haches
invaders
soul teller
brotherhood of wolves

Floor Jansen (Nightwish), en cuarentena por llevar una semana enferma

25 marzo, 2020 11:12 am Publicado por  2 Comentarios

La cantante de Nightwish, Floor Jansen, ha utilizado su cuenta de Instagram para mandar un mensaje a todos sus fans a colación de la situación que estamos viviendo por el coronavirus y ha aprovechado para sincerarse con todos ellos, puesto que ha desvelado que desde hace días está con fiebre y se encuentra en cuarentena en casa. La artista deja claro que no sabe si se trata del virus o de cualquier otra enfermedad, pero que, por si acaso, ella sigue confinada sin salir.

Este ha sido su mensaje:

“¡Feliz lunes! Para muchos de nosotros el mundo ha cambado muy profundamente. La salud ha pasado a ser más importante que el trabajo, la ciencia más importante que las redes sociales y todos estamos sobreviviendo en vez de viviendo. 

Os escribo mientras estoy en la cama con fiebre. Llevo enferma desde el martes de la semana pasada y estoy en cuarentena ahora mismo en nuestra propia cabaña de invitados (que afortunadamente tenemos). Hoy tendría que estar cogiendo un avión para el show de mañana. Todos deberíamos estar en algún otro lugar. Estoy agradecida e tener un cuerpo fuerte que puede combatir un virus (tanto si estoy combatiendo el coronavirus como otro). ¡Estoy bien! Espero que vosotros estéis también bien y que, si estáis malos, os pongáis mejor pronto.

Por favor, evitad reuniros con otras personas, quedaos en casa todo lo que podáis. Escuchad atentamente las recomendaciones oficiales y seguid las noticias de vuestros gobiernos, ¡no leáis noticias falsas en Internet! Disfrutad de un rayo de luz o de un buen libro y tened presente que todo esto acabará pronto. Espero que salgamos de esta mejor, más fuertes, más concienciados y con más amor por la vida”.

 

Ver esta publicación en Instagram

 

Happy Monday! For a lot of us the world has changed very profoundly. Health became more important than work, science more important then social media and we are all surviving instead of living. ⠀ ⠀ I’m writing to you while lying in bed with a fever. I’ve been sick since last week's Tuesday and I am in quarantine now in our own guest cabin (which we fortunately have). I should have been on a flight today for tomorrow’s show. We all should have been somewhere else. I am grateful that I have a strong body that can fight a virus (whether I am battling Corona or another virus) I am ok! I hope you are ok too and if you are sick, that you feel better soon! ⠀ ⠀ Please avoid gathering with others, please stay at home as much as you can! ⠀ Listen carefully to the official recommendations and follow the news from your governments, don’t read fake news online! ⠀ Enjoy a beam of sunlight or a good book and know this all will be over soon! ⠀ ⠀ I hope we come out better, stronger, more aware and with deeper love for (all) life! ⠀ ⠀ Be well 🌎🙏🏻❤️ ⠀ ⠀ (The picture I took this weekend of one of my cats, Fenris. Not a care in the world, he was in the here and the now enjoying the sun. I did the same. He was right, it was wonderful 🐱❤️)⠀ ⠀ #coronavirus #covid19 #corona #fever #ill #monday #cat #recovery #bewell

Una publicación compartida de Floor Jansen (@floor_jansen_official) el

El gato que aparece en la imagen que acompaña el texto es, ni más ni menos, que uno de los gatos de la cantante, Fenris. Estamos seguros de que él también está deseando escuchar a partir del 10 de abril el nuevo disco de Nightwish, sobre el que pudimos hablar en persona con Tuomas Holopainen en su visita a nuestra redacción y al programa La Hora Argonauta de nuestra radio, y ya se ha anunciado la que será primera gira europea para presentar el espectacular 'Human :II: Nature'.

En el número 421 de La Heavy encontrarás el póster de Nightwish que el propio Holopainen tuvo en sus manos durante su visita. Corre a tu kiosco (recuerda que siguen abiertos) si sales de casa con una buena excusa o visita nuestra tienda online para hacerte con ella.

Etiquetas: , , ,

Categorizado en: ,

Esta entrada fue escrita por Redacción

2 comentarios

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *