LO ÚLTIMO

Entrevista a Mutacion: "España es una puerta abierta a toda Europa para el rock de habla hispana"

Heavy metal de la vieja escuela es lo que nos trae Mutacion desde Chile. Todo ese clasicismo ha quedado reflejado en su disco de título homónimo (2016), compuesto por ocho temas que rememoran eternas obras de bandas de la talla de Deep Purple o Black Sabbath. Richard Jiménez (guitarras), Patricio Rubio (voz), Matías Sepulveda (batería),  Francisco Carrasco (bajo) y Nicolás Palacios (teclados) se han reunido con David Esteban para revelar todos los detalles acerca de los comienzos de la banda y la creación e influencias del álbum.

grupo-mutacion

Primeramente, felicitaros por el fantástico álbum que habéis editado. Me parece un discazo genial y totalmente atemporal. ¿Dónde, cómo y con quién lo habéis grabado?

"'Mutación', que lleva por título el nombre de la banda, se grabó en los estudios Moreno en Chile y fue editado en vinilo en Sarbide Music Madrid".

Sois chilenos pero tenéis a la vista abriros camino en España. ¿Por qué esta pretensión?

"Creemos que es un mercado muy potente y una puerta abierta a toda Europa en lo que es el rock de habla hispana. Además, cuando realizamos el trabajo en Sarbide Music el álbum tuvo muy buena acogida, por lo que decidimos potenciar este mercado. Aprovechar para agradecer a MariskalRock y todo el equipo que nos dieran esta oportunidad de mostrar el material discográfico".

¿Podríais presentaros ante la audiencia española para que os conozcan un poco mejor?

"La banda somos: Richard Jiménez, Patricio Rubio, Matías Sepulveda, Francisco Carrasco y Nicolás Palacios (teclados). Somos una mezcla de jóvenes promesas y de músicos ya con una larga experiencia. Quizás de ahí viene el nombre del grupo, de esa evolución con la que se transforman los seres humanos".

¿Cómo ha sido el camino del grupo hasta nuestros días?

"La banda se creó en el año 2014, y el primer trabajo en formato CD se llama 'Ángel'. Posteriormente, sacamos un segundo con once temas de los cuales ocho quedaron en un formato vinilo. La idea siempre ha sido hacer temas originales y en español".

Practicáis un heavy metal clásico de vieja escuela. ¿Es la NWOBHM y el heavy metal de los setenta vuestra principal influencia?

"Sí. En realidad, nuestra base está en el rock clásico de los 70 y comienzos de los 80 que deriva en un estilo heavy metal. Este álbum en general  pasa por melodías clásicas y otras bastante agresivas, pero siempre rescatando el sonido de antaño de la vieja escuela con guitarras firmes y sin muchos efectos o elementos aditivos. Hay también algunas baladas progresivas que van aumentando su caudal e intensidad a medida que transcurren los minutos. El álbum trae un mix de sonidos con gran intensidad que llegan al alma del oyente".

Escuchando vuestro primer álbum de título homónimo, me vienen destellos a Barón Rojo y también a Rata Blanca. ¿Estáis de acuerdo o es una simple apreciación personal?

"Quizás un poco más a Barón Rojo por la letras y por su fuerza. ¿Qué banda no quisiera parecerse a Barón? Para nosotros es un privilegio que nos comparen con un pilar del rock en español. Pero también hay pincelazos anglosajones de Saxon, Rainbow, Black Sabbath, etc.".

La instrumental “Divagando” es una pieza extraordinaria. ¿Qué pretendéis transmitir con ella?

"Este tema estuvo guardado durante años, y decidimos sacarlo para este álbum, igual que pasó con "Ángel". No tiene muchos cambios al original. La idea era realizar un tema de metal progresivo, pero que pasase de un lado a otro, es decir, es el resultado de divagar en el estilo. De ahí el nombre, y que incluya algunos ritmos y riff pesados con un toque de sutileza y dulzura en su solo de guitarra".

portada-mutacion
Portada de 'Mutacion'

Considero las portadas y el artwork como algo fundamental en la creación de un disco. ¿Qué significado tiene la cuidada imagen de vuestro álbum? 

"Tienes razón, el arte es fundamental para posicionar una banda. Cuidados diseños garantizan un buen éxito y aparte sirven para expresar los sentimientos e ideas que están plasmados en los temas. En particular, esta carátula la realizó un diseñador  de Chile, Álvaro Zamudio, quien se inspiró en los conceptos de la mutación y el poder de la mente (primer tema del disco). Puede no distinguirse a primera vista, y al principio se asemeja incluso a una cara, pero en realidad es la mitad del cráneo vista de arriba con un lagarto que encarna la evolución".

He escuchado vuestro álbum online, ¿dónde podemos conseguir vuestro disco físico? ¡Tengo enormes ganas de poseerlo!

"En estos momentos existe un sello que está trabajando con nosotros y está realizando gestiones para posicionar el material en España  y otros países. De momento, hay opción de envío y la información está disponible en nuestra página".

¿Qué planes de futuro tenéis: gira, grabación de un nuevo álbum...?

"En estos momentos estamos de lleno en las presentaciones en vivo para mostrar el álbum en nuestro país. Después, si todo va bien, la idea es salir de gira y llevarlo fuera, y aunque esto no es tan fácil, nos encantaría tocar en España. Por otra parte, ya estamos trabajando en la confección del segundo álbum en formato vinilo, y esperamos en el segundo semestre del 2017 entrar al estudio. Aprovechamos para agradecerte a ti y al equipo de MariskalRock el apoyo y la oportunidad de mostrar el trabajo de las bandas emergentes de otras latitudes, ya que como sabes es difícil entrar con un sello y la mayoría de los proyectos son autoproducciones, lo que implica un alto costo".

 

Redacción

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

MariskalRock.com
Resumen de privacidad

Desde este panel podrá configurar las cookies que el sitio web puede instalar en su navegador, excepto las cookies técnicas o funcionales que son necesarias para la navegación y la utilización de las diferentes opciones o servicios que se ofrecen.

Las cookies seleccionadas indican que el usuario autoriza la instalación en su navegador y el tratamiento de datos bajo las condiciones reflejadas en la Política de cookies.

El usuario puede marcar o desmarcar el selector según se desee aceptar o rechazar la instalación de cookies.

 

COOKIES DE TERCEROS

Los servicios de terceros son ajenos al control del editor. Los proveedores pueden modificar en todo momento sus condiciones de servicio, finalidad y utilización de las cookies, etc.

Proveedores externos de este sitio web:

Editor Política de privacidad
Facebook https://www.facebook.com/about/privacy/
Google Analytics https://privacy.google.com/take-control.html
Google https://privacy.google.com/take-control.html
PHP.net https://www.php.net/privacy.php
Youtube https://privacy.google.com/take-control.html
PANEL DE CONFIGURACIÓN DE COOKIES

Desde este panel podrá configurar las cookies que el sitio web puede instalar en su navegador, excepto las cookies técnicas o funcionales que son necesarias para la navegación y la utilización de las diferentes opciones o servicios que se ofrecen.

Panel de cookies

CÓMO GESTIONAR LAS COOKIES DESDE EL NAVEGADOR

Eliminar las cookies del dispositivo Las cookies que ya están en un dispositivo se pueden eliminar borrando el historial del navegador, con lo que se suprimen las cookies de todos los sitios web visitados. Sin embargo, también se puede perder parte de la información guardada (por ejemplo, los datos de inicio de sesión o las preferencias de sitio web).
Gestionar las cookies específicas del sitio Para tener un control más preciso de las cookies específicas de cada sitio, los usuarios pueden ajustar su configuración de privacidad y cookies en el navegador.
Bloquear las cookies Aunque la mayoría de los navegadores modernos se pueden configurar para evitar que se instalen cookies en los dispositivos, eso puede obligar al ajuste manual de determinadas preferencias cada vez que se visite un sitio o página. Además, algunos servicios y características pueden no funcionar correctamente (por ejemplo, los inicios de sesión con perfil).
CÓMO ELIMINAR LAS COOKIES DE LOS NAVEGADORES MÁS COMUNES
Chrome http://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=es
Edge https://support.microsoft.com/es-es/microsoft-edge/eliminar-las-cookies-en-microsoft-edge-63947406-40ac-c3b8-57b9-2a946a29ae09
Explorer https://support.microsoft.com/es-es/help/278835/how-to-delete-cookie-files-in-internet-explorer
Firefox https://www.mozilla.org/es-ES/privacy/websites/#cookies
Safari https://support.apple.com/es-es/guide/safari/sfri11471/mac
Opera https://help.opera.com/en/latest/security-and-privacy/#clearBrowsingData