Wolf Hoffmann explica por qué Accept eran controvertidos en Polonia: "En muchas películas de la Segunda Guerra Mundial los soldados alemanes cantaban esa canción"
4 octubre, 2024 4:18 pm 1 Comentario
La longeva y bélica historia el continente europeo guarda en la memoria de sus ciudadanos circunstancias, prejuicios y viejas heridas que un simple gesto mal interpretado puede abrir y provocar, como le ocurrió a los alemanes Accept, que fueran controvertidos en un país como Polonia. Wolf Hoffmann, líder y guitarrista de la pionera banda germana, ha explicado que "en muchas películas de la Segunda Guerra Mundial los soldados alemanes cantaban esa canción", en referencia al tema de 1830 que ha quedado para siempre asociado a la banda.
Durante la entrevista que concedió Wolf a American Songwriter, el guitarrista germano recordó cómo incluir el popular estribillo de "Ein Heller und ein Batzen" como intro de su clásico y ya himno del heavy metal "Fast as a Shark", llevó a que en Polonia su primera visita fuera algo controvertida: "Causamos bastante controversia en Polonia porque teníamos esta intro del "Hei-di hei-do hei-da". La pusimos allí como hacíamos en todas partes, pero la odiaban porque en muchas de esas películas de la Segunda Guerra Mundial, los soldados alemanes entraban marchando sobre Polonia cantando esa canción".
Una canción para beber compuesta en 1830 quedaba asociada a la invasión nazi sobre Polonia, de manera que el público en aquel año 1986, con Accept visitando el país por primera vez con la presentación del disco 'Russian Roulette', no recibió la intro del single de 'Restless and Wild' de buen grado: "Tanto si históricamente eso ocurrió realmente como si sólo era algo que aparecía en las películas, para ellos eso de "hei-di hei-do hei-da" era como la típica canción nazi. Así que ahí estábamos nosotros como tontos, sin saber nada de eso. Y eso causó una gran controversia".
Hoffmann también recordó cómo fue tocar por primera vez en Moscú en 1993: "Allí todo era blanco y negro en comparación con Occidente. Pero los fans eran increíbles. Estaban hambrientos de ese tipo de música".
Muy pronto tendremos a Accept de nuevo en la península con la gira de presentación del álbum 'Humanoid', disco sobre el que nos hablaron el número 461 de La Heavy, con el que nos visitarán este mes de octubre con paradas en Barcelona, Madrid, Murcia y la navarra localidad de Villaba (entradas a la venta en este enlace). Además, Accept serán muy protagonistas en los próximos años 2025 y 2026, con la gira especial de celebración de su 50º aniversario comenzando a finales del próximo año y el álbum conmemorativo planeado para su lanzamiento a principios de 2026, con la regrabación de sus inmortales clásicos con la actual formación y con invitados especiales.
PARA LEER MÁS:
- Accept celebrará su 50° aniversario regrabado sus clásicos con su actual formación y con una gira especial
- Crónica de Wacken Open Air (jueves) con Accept, Rage, Opeth o KK's Priest: Apuesta por los titanes
- Crónica de Resurrection Fest 2024 (viernes) con Corey Taylor, The Offspring, Sôber o Accept: Rock y resiliencia bajo la lluvia
¡Síguenos!
- Zakk Wylde dice que girar con Pantera "está chupado": "La gente del equipo es como si hubieran salido de gira con Ozzy Osbourne" - 29 noviembre 2024
- Bolsa de noticias: Jinjer - Reconstruction Tour (con Pennywise) - Evanora - Big Bang - Debaho Band - Midjungards - Pulsa Denura - Black Dissonance - 29 noviembre 2024
- Elton John pierde la visión de su ojo derecho a causa de una infección en Francia: "Mi ojo izquierdo no es el mejor" - 29 noviembre 2024
1 comentario
Lo más importante es que los históricos ACCEPT estarán descargando en nuestro bello y gran pais a través de esas futuras 4 ciudades y en las mejores salas de cada ciudad. Pedazo de tema en directo por parte de los históricos ACCEPT interpretando este clásico inmortal.