Entrevistas |Doro Pesch
«Nunca he estado de vacaciones, sea tocando o grabando, siempre me he dedicado a mis fans»
Por: Txus Tankian y Ángel Carretero
Doro Pesch es una de las mejores vocalistas de heavy metal de la historia y celebra sus 40 años en la música con un nuevo disco, 'Conqueress - Forever Strong and Proud', que contiene nuevos temas de estudio grabados a fuego y con gran intensidad. Txus Tankian y Ángel Carretero se encargaron de obtener información de primera mano sobre este trabajo y las sensaciones que está viviendo la incombustible Reina del Metal en este momento.
¿Cuándo comenzaste a componer y trabajar este disco?
“En realidad esto comenzó hace unos tres años. Llevábamos dos años girando con el disco 'Forever United' y quería sacar nuevos temas. Cuando estuvimos encerrados por el Covid comencé a escribir algunas ideas y finalmente entré al estudio junto con mi compañero de composición, Andreas Bruhn (ex-guitarrista de Sisters of Mercy) para llevarlas a cabo”.
El disco mantiene la esencia de heavy metal de los años 80 intacta y tanto la música como tu voz se entregan al máximo en temas como épica "Children of The Dawn", la áspera "I Will Prevail" y el primer sencillo, "Time For Justice". ¿Cómo puedes hacer esto posible?
“Esto es algo que simplemente fluye. Canto con todo mi corazón y le doy un ciento diez por cien de pasión. No hay nada prefabricado. Tengo ganas de tocar los nuevos temas en directo, ya está disponible "Time For Justice", pero aún quedan muchas buenas canciones por desvelarse. Me encanta "Children of The Dawn" y por esa razón será el tema de apertura del álbum; "I Will Prevail", y "Fire In The Sky" son temas imprescindibles para el próximo tour. Mi voz se mantiene intacta siempre, incluso cuando estoy enferma, no hago nada especial por mantenerla bien, aunque es verdad que dejé de fumar hace muchos, muchos años”.
El artwork sigue trabajando una imagen cuidada tipo comic excelente que se ha convertido en un sello de identidad que sigue vigente desde Warlock. Cuéntanos que hay detrás de este trabajo de imagen.
“Siempre cuento con Geoffrey Gillespie. Es inglés, pero vive en Francia. Me encanta su trabajo y siempre que hago un nuevo disco le llamo a él. La última vez me envió la portada hasta incluso cuando no tenía el álbum ni a la mitad, me pareció fascinante. Él me sugirió la palabra "Conquistador". Pensé que era estupenda. Sin duda, me pareció muy una buena palabra, aunque al final se quedó como "Conqueress" (Conquistadora)”.
"Le dije a Rob que me encantaba "Living After Midnight" porque nos daba muy buenas vibraciones y él quería grabar "Total Eclipse of The Heart", así que hicimos ambas cosas"
En el álbum se incluye el tema “Living After Midnight” de Judas Priest, cantado con tu amigo Rob Halford. ¿Cómo surge esto y como vivisteis la experiencia juntos?
“Sí, nos juntamos el año pasado en el Hellfest Festival de Francia, en el backstage. Estuvimos charlando y pasando buenos momentos, ya que siempre fuimos muy amigos, así que dijimos que ya era hora de grabar algo juntos. Le comenté que me encantaría grabar el "Living After Midnight", porque la cantaba mucho, sobre todo en los 80. De hecho, en gira, antes de grabar el 'Triumph and Agony', en las giras la tocábamos entre las últimas canciones. A veces también el "Breaking the Law”, que en ocasiones también la hacíamos juntos.
Le dije a Rob que me encantaba esa canción porque nos daba muy buenas vibraciones y que nos hace felices, a él le pareció estupendo. Halford quería grabar "Total Eclipse of The Heart" y dije: “Wow”, es una producción de Jim Steinman, está bien. Así que hicimos ambas cosas. "Total Eclipse of The Heart" fue la última canción que grabamos del álbum, no aparecerá en el vinilo, pero sí estará en el CD normal, que se terminó hace un par de semanas.
Continuamos charlando sobre este tema en el Rockfest de Barcelona, donde le seguí dando un poco la brasa mostrándole algunas demos para ver qué le parecían, y sin duda le gustaron. Luego fue gracioso, porque estábamos en México, tocamos en el Hell And Heaven Festival y teníamos mucho desfase horario. Él se encontraba un poco enfermo, cansado y le tocaba actuar. En la espera, alguien me comento, ¿sabes qué te levantara el ánimo? Me preguntaba qué seria y me dijeron: "No es nada que ver, si no de escuchar, anímate y lánzate a cantar". Así que me subí al escenario a cantar algunos temas de Halford y tuve un gran show con ellos”.
Es muy emotiva la balada cantada en alemán e ingles "Fels in der Brandung". Cuéntanos más sobre este tema.
""Fels in der Brandung" es un dicho alemán que significa alguien en quien puedes confiar, alguien que te ayudará, que te apoyará, como un buen amigo fiel. Se me ocurrió esta idea cuando estaba conduciendo mi coche. Tenía algunos problemas en ese momento, se los conté a mi madre y se sentó a mi lado, me dijo: "Doro, eres realmente "Fels in der Brandung"", y me pareció un buen título de canción.
Todos pueden hacer una interpretación diferente, puede ser tu mejor amigo, tu esposo, tu esposa, o Dios. Tiene un estribillo tanto en inglés como en alemán y espero que os guste. Estoy realmente emocionada por saber qué dirán y qué sentirán los fans”.
Otra colaboración con la que cuentas es con Sammy Amara (grupo de rock alemán “Broilers”) en "Bond Unending". ¿Cómo se ha trabajado?
“En realidad, son de mi ciudad. Se llaman Broilers y son una gran banda. No sé si son conocidos en el extranjero, pero en Alemania son muy representativos. Sammy me dijo que tenían dos shows justo antes de Navidad en nuestra ciudad, y querían contar conmigo como invitada especial para cantar algunas canciones. Me pareció buena idea. Ensayamos en mi antiguo local de Düsseldorf, era la misma sala donde comencé, así que fue muy divertido.
Es como una antigua fábrica donde ensayan muchas bandas de metal. Probamos un par de veces y nos llevamos muy bien, sonaba realmente genial. Ellos tienen un tipo de público diferente y muy joven, la edad ronda desde los 15 hasta los 20 años; mis seguidores tienen un rango mayor.
Después de todo lo que pasó decidimos componer una canción juntos y así es como grabamos "Bond Unending", que fue la última que trabajé para este disco. No es una canción de amor, trata sobre la amistad profunda y una nueva conexión, ese es un tema muy importante para mí. Creo que salió muy bien y además tiene un estilo bastante característico.
Son una gran banda y muy divertidos, no es una formación de metal, pero son muy rockeros y me recuerda a ese espíritu de los primeros conciertos que hacíamos en los años 80, cuando la gente era tan joven que se volvía completamente loca, se zambullían desde el escenario, se golpeaban la cabeza como locos o saltaban desde el escenario”.
A parte de temas propios, el disco cuenta con versiones como la de “The Four Horsemen” de Metallica. ¿Por qué lo escogiste?
“Quería dar las gracias, honrando los 40 años del 'Kill 'Em All', que el aniversario es justo ahora. A principios de los 80, creo que por los años 84-85, tocamos muchas veces con Metallica. Todavía tengo grandes recuerdos de Cliff Burton, desafortunadamente falleció y tengo muchos recuerdos, era un gran tipo y nos llevábamos muy bien.
Me encanta Metallica y, por supuesto, también Megadeth, ya que mi primera gira por Estados Unidos fue en el año 1988 junto a ellos. De Metallica me encanta su música, especialmente los dos primeros discos, 'Kill 'Em All' y 'Ride The Lightning'; el 'Black Album' también me parece fascinante”.
"Siempre me he sentido querida en España, desde la primera vez noté una profunda conexión y amistad"
Tu larga trayectoria se reconoce sobre todo por tu público fiel, también has recibido galardones en nuestro medio, MariskalRock / La Heavy, donde los propios lectores en España te han elegido durante más de 30 años como mejor voz; Metal Goddess Legend Award en Las Vegas, el Legend Award en Inglaterra y Alemania, el Angel Of Rock Award en Inglaterra... ¿Cómo te sientes?
“Oh sí, ese fue mi primer reconocimiento, creo que en 1986, fue un premio muy hermoso. Estoy muy agradecida a España por todo lo que significa el metal, lo considero como un hogar para mí. Es increíble, me encanta, amo a los metaleros españoles, me gusta su mentalidad, su pasión, cómo sienten el metal y esa conexión tan profunda que tenemos.
Siempre me he sentido querida, desde la primera vez que estuvimos tocando, en 1986, con Judas Priest. Cuando abrimos noté ese nivel tan profundo de conexión y de amistad tan pura. Lo aprecio profundamente cuando tocamos en festivales como en The Rock Fest en Barcelona, Rock Imperium o el Leyendas del Rock. Es fantástico, me encanta”.
¿Cómo te sientes por haber sido una de las primeras mujeres conquistadoras del heavy metal de la historia?
“Me siento genial. Quiero mucho a mis seguidores y nunca pensé que ese vínculo durara durante tanto tiempo. Nunca he estado de vacaciones, siempre me he dedicado a mis fans, bien sea tocando en festivales, estando de gira o grabando. Estoy muy feliz y me siento genial por la complicidad que recibo”.
Has estado presente en infinidad de ediciones de Wacken, donde eres muy querida. ¿Cómo se ha vivido esta edición accidentada por el barro?
“He tocado en infinidad de ocasiones en el Wacken. He actuado bajo la lluvia y con barro, pero en esta ocasión estaba tan embarrado que te podía llegar hasta las rodillas, pero no importaba, porque que los fans se lo estaban pasando muy bien. Fue una pena que mucha gente no pudieran entrar, pero se les han devuelto el dinero. El concierto en sí estuvo genial, fue una autentica locura, todos bien sudoros y embarrados. Eso es vivir al máximo la experiencia sintiéndote totalmente vivo. Cuando actuamos, tuvimos la suerte de que no llovía demasiado, solo un poco, así que todos se divirtieron y no hubo ningún incidente”.
¿Planeas fechas en nuestro país? ¿Qué puedes decir a tus fans?
“Sí, muy pronto. El año que viene, para principios de 2024, tendremos una extensa gira con conciertos y festivales. Estoy muy emocionada con este nuevo disco y poder presentarlo en España, donde tocaremos todos los clásicos y también los nuevos, como "Children of the Dawn", temas potentes como "I Will Prevail" o "Time For Justice".
Quiero mucho a España, estoy ansiosa de volver de nuevo a tocar allí. Estoy convencida de que este disco os va a encantar a todos, porque ha salido realmente genial, y como estoy tan contenta con los resultados tengo la sensación de que los fans van a sentir la misma emoción que yo”.
Escucha a Doro en Spotify:
Doro es una de las grandes protagonistas del número 455 de La Heavy. Tarque se hace con la portada de la revista del mes de octubre, y junto al vocalista de M Clan y Carlos Raya encontrarás también a Angelus Apatrida, KK's Priest, Thirty Seconds To Mars, Myrkur, The Darkness, Sôber o Steven Wilson entre muchos otros. Corre a tu kiosco o visita nuestra tienda online para no perderte nada.
- Crónica de Iron Maiden + Malón en Buenos Aires (Argentina): El futuro y el pasado en dos noches épicas - 4 diciembre 2024
- Bolsa de noticias: Arch Enemy - Rock por Valencia - Negufest - Chemosphere - Feria del Disco de Metal Extremo - Ezezez - The Inspector Cluzo - Ghalia Volt - 4 diciembre 2024
- Bolsa de noticias: Frontiers Festival - Nanowar of Steel - Rich Kids on LSD - Festival Las Candelas (Zurbarán) - La Broma Negra - Legado de una Tragedia - Nidhögg - Vértize - 4 diciembre 2024
2 comentarios
Cojonudos y cañeros ambos temas para el nuevo álbum de una de las mejores voces de la historia del Heavy Metal como es la gran e histórica DORO PESCH.
M alegra ver q hay mujeres, pocas, pero las hay en el metal. Conozco a Doro, muy poco, no voy a mentir. Pero a partir de ahora la escucharé mucho mas. M ha gustado esa entrevista.