Entrevistas |Dani Filth (Cradle of Filth)

«El nuevo álbum será diferente a 'Existence Is Futile', tiene esencia a 'Dusk... and Her Embrace' pero más actual»

Por: Josep Fleitas

Foto: Annie Atlasman

A la espera de que Cradle of Filth vuelva a masacrarnos con una nueva entrega discográfica, en la que ya están trabajando intensamente, y para hacer más amena la espera tras veinte años de su último álbum en directo, los de Soffolk nos agasajaron con un excelente ‘Trouble and Their Double Lives’, un trabajo que dio una nueva oportunidad de encuentro entre Dani Filth y Josep Fleitas en una entrevista en la que, aparte de este álbum, podemos descubrir otras suculentas muestras de lo que en breve va a ser el futuro de la banda.

Un nuevo álbum en directo tras dos décadas ha sido un largo tiempo de espera para los fans que pensamos que uno de los puntos fuertes de tu carrera son precisamente los conciertos, y esa edición en directo era algo que nos acompañaba en nuestras pesadillas. ¿Por qué nos has torturado tanto tiempo sin la edición de este directo?

"La razón de esta espera ha sido porque siempre he estado muy ocupado componiendo y girando, siempre he tenido nuevo material que he pensado en que podría estar bien incluirlo dentro de un directo, así que hasta el parón de la pandemia no había tenido el tiempo para dedicarme a seleccionar temas grabados en directo y concentrarlos en un álbum.

Eso y el cambio de discográfica, de Nuclear Blast a Napalm Records, han hecho posible que haya un nuevo álbum de Cradle of Filth en directo".

El álbum es una compilación de la extensa gira “Crytomania World Tour” y las canciones corresponden a un periplo de cinco años (2014-2019) por Estados Unidos, Europa y Australia. ¿Cómo ha sido de arduo el trabajo de concentrar tantos conciertos y temas hasta empaquetarlos en ‘Trouble and Their Double Lives’?

"La cosa ha sido cuestión de paciencia, ya que, como bien dices, los temas se grabaron durante un largo periodo de tiempo y en muchos lugares diferentes por Danny B, así que éste no es un directo de un concierto o dos.

Por suerte, entre todo el material hemos podido hacer una muy buena selección en la que he querido recoger no tan solo los mejores temas sino también la recreación ambiental y el efecto del público que aportase el mayor efecto de realismo posible al álbum. El proceso ha sido arduo, difícil, entretenido y divertido a la vez".

A pesar de que la compilación de himnos que el álbum contiene dista en tiempo y lugares, el álbum suena como si estuviéramos viviendo un concierto de Cradle Of Filth al completo. En ese sentido, Scott Atkins ha hecho un gran trabajo de mezcla y producción, pero ¿ha tenido que retocar muchas cosas en estudio?

"Precisamente eso era lo que no quería para el disco, que se retocasen los temas, o parte de ellos, en estudio. Un álbum en directo debe ser principalmente eso, recoger la esencia del directo, por eso es por lo que Atkins y yo tuvimos mucho trabajo de selección más que de producción. En mi opinión, los efectos, mezclas y retoques de producción deben quedar para las partes de estudio, no de directo".

“Los dos temas nuevos no son precisamente una muestra de lo que será el nuevo álbum de estudio”

Uno de los puntos destacados en el álbum que van a hacer babear a los fans son los dos temas nuevos en estudio, el primer adelanto y gran himno “She Is a Fire” y el explosivo “Demon Prince Regent”. ¿Son estos la antesala para un nuevo y sangriento capítulo de tu discografía, de un nuevo álbum relevo de estudio a ‘Existence Is Futile’ (2021)?

"Los dos temas nuevos no son precisamente una muestra de lo que será el nuevo álbum de estudio, que no saldrá hasta el próximo año. Para ese nuevo álbum inicié la parte de las grabaciones compositiva el pasado mes de mayo y espero entregarlo a finales de verano.

Aunque no puedo hablar mucho de él, será un álbum con un contenido algo diferente a lo que se incluyó en 'Existence Is Futile', ya que los nuevos temas tienen una esencia más a lo 'Dusk... and Her Embrace' (1996), aunque evidentemente con un sonido y atmosferas más actuales, ya que, al igual que el directo, también estará producido y mezclado por Scott Atkins en los Grindstones Studios, aunque tendrás que esperar un poco para que te pueda contar más detalles sobre el álbum..."

En el directo podemos sorprendernos con dos canciones que se presentan como "bonus tracks", me refiero a “The Death of Love” y “You Will Know the Lion by this Claw”, dos canciones que no son nuevas, ya que están contenidas en ‘Cryptomania’ (2017) y ‘Godspeed On the Devil's Thunder’ (2008). ¿Por qué los denomináis en el álbum como "bonus tracks"?

"Fue una decisión de la compañía que quiso proponerlos como extras para los coleccionistas, ya que solo se encuentran incluidos en el formato de vinilo".

Entre los grandes momentos del directo podemos encontrarnos con piezas tan enormes como “Blackest Magik in Practice”, “Nymphetamine (Fix)” y “The Death of Love”, pero también con expresiones tan opulentas como mi favorita, “The Favorite Fever”. ¿Te han costado muchas noches de insomnio el elegir el contenido del álbum? ¿Te has dejado algún tema enterrado en el ataúd que te hubiera gustado hacer brillar?

"Has mencionado algunos de que los considero grandes momentos del álbum. Como te decía al principio, ha sido una ardua labor la de elegir los temas entre todas las grabaciones, y lo que sobre todo pretendía en ello era que la esencia que yo recogía del público desde el escenario me transmitiera esa misma sensación al escucharlo en disco, por eso estoy muy satisfecho por el resultado del álbum, ya que este reproduce las canciones con más energía que los fans me transmitían en los conciertos".

Dani Filth en Pamplona. Foto: Iñigo Malvido

Entre los momentos especiales hay uno que me ha motivado especialmente, la dedicatoria que haces a The Butcher Babies con la canción “Right Wing On the Garden Triptych”. ¿Alguna anécdota en especial al respecto?

"Butcher Babies son muy buena gente con la que compartimos excelentes momentos. Es una banda con un directo y una puesta en escena de lo más espectacular. No es que hubiera un momento especial para hacer la dedicatoria, pero sí hubo muy buen rollo entre nosotros y compartimos buenos momentos que tuvieron ese feeling especial del que antes te comentaba que quería reproducir en el directo

Recoger esos detalles que te hacen vibrar sobre el escenario y que sientes que la gente recoge y lo expresa igual a la inversa, eso es lo que he pretendido y que, al nombrarlo tú, creo que en este caso en concreto he conseguido".

El álbum se va a editar en varios formatos, entre ellos en vinilo de varios colores y en un box set limitado a 666 copias. ¿Qué maravillas contiene ese box set?

"Sí, 666 es muy buen número. Contiene un doble CD, un llavero, unas púas de guitarra, un parche y unos tapones para los oídos. Este último es un buen regalo para los vecinos…"

En breve te vas a embarcar en un nuevo tour. ¿Hay posibilidad de volver a sangrar en tus conciertos pronto por España?

"Espero que el próximo año podamos volver a España de tour o hacerlo en alguno de los buenos festivales que ahora hay allí. Sería una buena noticia para nosotros poder repetir las buenas sensaciones que siempre tenemos cuando estamos frente a una audiencia, unos Filthlings, que nos muestran su pasión".

¿Como actor, estás preparando algo nuevo?

"Sí. Será una película basada en ScoobyDoo, pero aún no puedo adelantar nada sobre ello".

¿Qué hay sobre esa eterna espera del proyecto musical con Ed Sheeran?

"Espero que finalmente se edite este mismo verano. La colaboración con Ed será un sencillo muy especial, una canción cuyos beneficios se dedicarán a la caridad. El tema se titulará “Echo of Best Thing”, y espero que sea un éxito, ya que la causa merece la pena. Hay que ser solidarios y apoyar causas benéficas como ésta, esto nos hace más humildes y humanos".

Escucha 'Trouble and Their Double Lives' en Spotify:

Etiquetas: , , , ,

Categorizado en: , ,

Esta entrada fue escrita por Redacción

1 comentario

  • Juandie dice:

    Un puto placer haber visto y disfrutao de ambos potentes temas para el nuevo directo de una de las bandas más históricas de la historia del Black Metal como son los históricos CRADLE OF FILTH.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *