Metallica traduce a lengua de signos todas las canciones de “72 Seasons”
17 abril, 2023 7:31 pm 1 ComentarioLa importancia que Metallica ha dado al mensaje de cada una de las canciones del flamante álbum '72 Seasons' se fue demostrando con el lanzamiento en distintas lenguas de los lyric-videos que fueron acompañando el camino hacia el definitivo lanzamiento, algo que ahora se extiende también hasta la lengua de signos, rompiendo otra barrera por parte de los jinetes negros.
Al igual que ha ocurrido con los videoclips que se han sumado a cada una de las canciones que forman '72 Seasons', el próximo 25 de abril también tendremos los doce temas traducidos al idioma de signos. La celebración del Día del Lenguaje de Signos, que tuvo lugar el pasado 15 de abril, sirvió para anunciar la colaboración entre Metallica y DPAN (Red de Profesionales Sordos de las Artes), convirtiendo a los de San Francisco en la primera gran banda en llevar a cabo una iniciativa de estas características.
Tom Osbourne es el encargado de presentar esta iniciativa en el primero de los vídeos que acompañan estas líneas, con ejemplos de esta traducción y el primer adelanto, que llega con Amber Galloway interpretando el tema que da título al nuevo álbum de una manera impresionante.
Metallica son los grandes protagonistas del número 450 de La Heavy, en el que el batería se hace con la portada gracias a esta exclusiva entrevista alrededor del lanzamiento de '72 Seasons'. Junto a los de San Francisco también te esperan en las páginas de la revista Powerwolf, Jethro Tull, Lordi, Mötley Crüe y Def Leppard o Roger Waters entre otros. Corre a tu kiosco o visita nuestra tienda online para no perderte nada.
El esperado lanzamiento de '72 Seasons' vendrá de la mano de una gira que llegará a nuestro país en el verano de 2024 con las dos citas que tendrán lugar los días 12 y 14 de julio en el Estadio Metropolitano de Madrid, con Architects y Mammoth WVH en la primera jornada y Five Finger Death Punch y Ice Nine Kills en la segunda. Las entradas están a la venta en LiveNation.es y Ticketmaster.es.
PARA LEER MÁS:
- Los miembros de Metallica tratan de manejar marionetas y demostrar así si son verdaderos “Master of Puppets” (vídeo)
- Crítica de Metallica: 72 Seasons
- Lars Ulrich (Metallica): “El “Black Album” fue una respuesta a la sequedad de “...And Justice for All””
- Crítica de Dirty Honey: Mayhem & Revelry Live - 24 marzo 2025
- Zakk Wylde dice que Black Sabbath con Dio suena “como una banda completamente diferente”: “Cuando Ozzy se marchó, fue como darle al botón de reiniciar” - 24 marzo 2025
- Pycaya continuará su "Canibalismo Social Tour" partiendo nucas a ritmo de groove metal con conciertos por todo el país - 24 marzo 2025
1 comentario
Lo veo de puta madre la traducción a el idioma de signos de todas las canciones de este nuevo álbum de los históricos METALLICA.