James Hetfield (Metallica) revela por qué le resultó fácil hacer de agente de la ley en la película “The Thicket”
3 septiembre, 2024 3:56 pm 1 Comentario
Hará poco más de un mes que vimos en acción por primera vez a James Hetfield, cantante y guitarrista de Metallica, en el tráiler de “The Thicket”, la película en la que encarnaba a un sheriff. Quizás a algunos les choque ver al músico de esta guisa, pero lo cierto es que hay un motivo por el que a Hetfield le resultó fácil hacer de agente de la ley en el filme.
El vocalista y guitarrista, durante una intervención en el podcast The Metallica Report, explicó cómo le surgió la oportunidad de actuar: “Peter Dinklage se puso en contacto conmigo a través del mánager, simplemente diciendo: “Oye, tengo un papel para ti en algo que estamos montando. Y pensé en ti, y eso es todo”. Es como: “Vale, guay”.
James dejaba claro que lo suyo no era actuar: “No me gusta nada actuar. Quiero decir, actúo bastante en el escenario, como proyectando. Para nosotros en el escenario, proyectar a lo grande es casi como Broadway. Cuando estás en una película, haces una cosita y ya está. A mí me gusta proyectar a lo grande. Fui invitado a formar parte de una película en la que no tengo que ir a hacer una audición o algo así, porque eso no me interesa, la verdad. Ya lo he hecho antes, y no es lo mío. Pero me invitó”.
A Hetfield le sirvió en esta ocasión su experiencia previa: “Había un par de cosas más que había hecho antes. Joe Berlinger me pidió que hiciera algo parecido en el documental sobre Ted Bundy. Fue algo así como: “Tengo este papel. Serías perfecto para él. Vamos, hagámoslo”. Y eso es algo similar a lo que, supongo, Peter Dinklage o el director tenían en mente. Como: “Hey, esto es un papel. No tienes que hacer nada, no tienes que entrenar, no tienes que hacer nada. Sólo sé tú”. Es en plan: “De acuerdo, puedo hacerlo””.
James detalló del mismo modo lo diferente que resultaba actuar a subirse a un escenario: “Estoy sentado en una caravana, probablemente a 10 grados bajo cero en Canadá, a las afueras de Calgary, con ropa de época, de principios de siglo. La lana está muy bien, pero los zapatos no tanto. Estoy sentado allí con Ray, mi ayudante. Es como: “Oye, hoy vas a rodar”. Y al final del día es en plan: “Ah, hoy no hemos podido”. Y le dije a Ray: “La próxima vez que me pidan hacer algo así, recuérdame que diga que no”. Pero así fue en el momento. Cuando está todo hecho, el trabajo que pones en ello, es en plan: “Ah, sí, eso no fue nada”. Pero cuando estás sentado y esperando... La música no consiste en esperar: “Tengo una idea. Oye, baja esto. Vamos a hacer esto”. Practicar tu texto y esperar a decirlo cinco días después es como que me vuelve loco”.
El vocalista apelaba a un truco para sobrellevar este proceso: “Cuando hago entrevistas o, por ejemplo: “Eh, saluda a tal”, “Enhorabuena por bla, bla, bla” solo quiero que sea natural, una toma, ya. Hagámoslo. No sé. Llámalo el método Lou Reed: "Bueno, ¿por qué deberíamos hacerlo de nuevo? Ya lo hicimos". Eso es lo que me gusta. Las películas no tanto. Pero fue divertido estar ahí, obviamente, en un western, poder llevar un sombrero, un arma, tener una placa puesta. Y no quiero revelarlo todo, pero la ropa de época, montar a caballo y toda esa mierda está en mi ADN. Me encanta”.
Hetfield agradecía la oportunidad: “Es solo la otra parte de hacer una película. Pero estoy agradecido de estar en ella. Estoy agradecido de que me pidieran hacerla. Espero que salga bien. Esa es otra de esas cosas. Solo soy un tipo más que interpreta un papel por el bien común. Cuando estamos de gira tocando música es en plan: “Oye, todo esto está bajo nuestro control”. Ahí fuera no lo está. Así que confío en el proceso y me divierto todo lo que puedo”.
Precisamente, la doble visita de Metallica al Estadio Metropolitano de Madrid es una de las protagonistas del número 464 de La Heavy, con Nightwish en portada y cien páginas por el mismo precio en las que encontrarás contenidos destacados de Scorpions, Leyendas del Rock o Ciclonautas. Corre a tu kiosco o visita nuestra tienda online para no perderte nada.
PARA LEER MÁS:
- The Hu, sobre su versión de todo un clásico de Metallica: “La canción encaja perfectamente con nuestros instrumentos musicales tradicionales”
- Niña de 11 años deslumbra versionando “Master of Puppets” de Metallica en televisión
- El exbajista que se niega a considerar a Metallica “la banda de Lars Ulrich”: “Lo sé porque yo estuve allí”
¡Síguenos!
- Ted Nugent se pone a vender calaveras de ciervos firmadas después de que Ozzy Osbourne cargase contra los cazadores de trofeos y dijese que están "totalmente locos" - 21 noviembre 2024
- Muere Willy Quiroga, miembro fundador de Vox Dei, pioneros del rock en español - 21 noviembre 2024
- Helloween agota las entradas de pista para su concierto en Madrid en 2025, único del año en España - 21 noviembre 2024
1 comentario
Le prefiero como el gran músico que es al frente de los históricos METALLICA.