Bruce Dickinson (Iron Maiden) describe la gymkana burocrática que afrontó para casarse en Francia

Hace pocos días saltaba la noticia de la tercera boda del vocalista Bruce Dickinson (Iron Maiden) tras años viviendo entre Londres y París, una buena nueva que complementaba un momento de oro en el terreno profesional con la publicación de “Afterglow of Ragnarok”, el primer adelanto de su nuevo disco en solitario, y una gran gira de presentación. Sin embargo, el carismático frontman tuvo que soportar toda una gymkana burocrática para conseguir casarse en Francia.

Así lo reveló Dickinson en el último episodio del talk show sueco “Carina Bergfeldt” de SVT. El cantante confirmó el enlace con la instructora francesa de fitness, Leana Dolci: “Me casé hace tres semanas. Nos casamos en París. Estábamos planeando hacerlo, así que dije: “Bueno, pues casémonos en Francia”.

Bruce no se imaginaba la de dificultades que conllevaría dicho acto: “Sinceramente, creía que los ingleses habían inventado la burocracia, pero los franceses la han perfeccionado. Y todos mis amigos franceses dicen: “Sí, tienes toda la razón”. Así que fuimos adelante con ello, tuvimos que ir allí y básicamente dar todos nuestros datos. Así que no se puede simplemente elegir una fecha. Y tampoco puedes casarte en cualquier sitio. Tienes que casarte donde vives. No puedes casarte en ningún otro sitio, legalmente”.

Por suerte para la pareja, justificaron su vinculación con la ciudad: “Leana tiene un apartamento allí en París. Así que nos casamos 400 metros más abajo, en el ayuntamiento, porque era el único sitio donde podíamos casarnos legalmente, porque ella vivía allí. Pero para casarme allí, tuve que demostrar que era inglés y bla, bla, bla. Tuve que obtener el permiso del gobierno británico para casarme con un ciudadano francés y tuvieron que publicar los edictos de matrimonio en Londres y todo”.

Las trabas no se quedaron ahí: “Luego tuve que proporcionar la medida de mi cintura, de mi entrepierna y todas estas otras cosas, y dónde vivía, y todo lo demás, y quién era mi testigo, y el pasaporte. Y la mujer me dijo: “¿Este es su testigo?”. Y yo dije: “Sí, sí, este es su pasaporte. Ese es Kevin”. Y me dijo: “Esta fotocopia no es del tamaño correcto” (risas)”.

Pero no todo fueron inconvenientes, Dickinson se quedó con este momento de la experiencia: “Lo mejor de mi boda es que mis hijos aparecieron con sus mujeres y novias respectivamente. Los padres de Leana vinieron, pero no su abuela. Su abuela tenía 103 años, así que se quedó en casa. Sus padres aparecieron y su padre rompió a llorar. Pensé: “Voy a casarme porque la quiero y es estupenda y me hace muy feliz y nos hacemos muy felices el uno al otro y quiero apoyarla, pero también quiero darle confianza”. Y es otra forma de salir al exterior, le dice al mundo exterior: “Lo siento, no. No disponible. Pillado. Hecho””.

Respecto a la manera en la que propuso matrimonio a Leana, Bruce decía lo siguiente: “Creo que incluso podríamos haber estado sentados en un restaurante o algo así y, de la nada, le dije: “Deberíamos casarnos”. Y ella estaba en plan: “¿En serio?” Yo dije: “Sí”. Y ella dijo: “Vale”. Y eso fue todo”.

La intervención completa de Dickinson en el programa “Carina Bergfeldt”, que se grabó el pasado miércoles 6 de diciembre, puede verse en el servicio de vídeo a la carta de SVT, SVT Play.

PARA LEER MÁS:

• Bruce Dickinson (Iron Maiden) sobre el festival Power Trip: “La gente que estaba en primera fila eran ricos que solo querían grabarlo todo con su iPhone”
• Bruce Dickinson (Iron Maiden) explica cómo “The Mandrake Project” se convirtió en algo más que su nuevo disco en solitario 
• Bruce Dickinson (Iron Maiden) actuará en una película de terror sobre una banda tributo a Abba

• Acerca de
• Últimas entradas

Redacción

El equipo de redactores de MariskalRock te trae toda la información del mundo del rock y del metal, en todas sus vertientes.

¡Síguenos!

       

Últimas entradas de Redacción (ver todo)

• Palabra de Mariskal: Dream On, Steven Tyler (Aerosmith) tiró la toalla - 7 noviembre 2024
• Bolsa de noticias: Mötley Crüe - Kilmara - Midnight Brujo - Higgs - Hora Límite - Celtian - Euskal Metalheads Fest - 7 noviembre 2024
• Flake (Rammstein) lanza una versión de John Lennon (The Beatles) y Yoko Ono como adelanto a su primer disco en solitario, con Doro entre sus colaboradores - 7 noviembre 2024