Paul Stanley, frontman y miembro fundador del legendario combo neoyorquino KISS, se ha visto obligado a cancelar la gira californiana de su proyecto paralelo Soul Station tras sufrir lo que el califica como "concussion", término que podría traducirse como "conmoción cerebral" o "golpe".
Starchild ha comunicado la noticia a través de dos tweets:
I went skiing today and got something I never expected... A concussion! OW!!!!! Lucky though...
— Paul Stanley (@PaulStanleyLive) 16 de enero de 2017
"Hoy fui a esquiar y pasó algo que jamás podría haber imaginado... ¡Un/una golpe/conmoción cerebral ("Concussion")! ¡OW! Aun así, he tenido suerte..."
MY APOLOGIES. Recovery from concussion will take a bit longer. I am postponing ALL FOUR California Soul Station shows Feb. 1-4. So sorry. pic.twitter.com/Pb70bc8Xva — Paul Stanley (@PaulStanleyLive) 25 de enero de 2017
"LO SIENTO. Mi recuperación durará un poco más. Pospongo los cuatro conciertos de la Soul Station en California programados para el 1 al 4 de febrero. Lo siento mucho".
¡Mucho ánimo, Paul! ¿Afectará esta lesión a sus futuros compromisos con KISS?
- Nidhögg estrena “El Octavo Mar”, primer adelanto de su próximo disco, dedicado a las víctimas y héroes de la DANA - 20 octubre 2025
- The Darkness anuncia los horarios de sus conciertos en España junto a Dea Matrona - 20 octubre 2025
- Los leoneses Treshumantes anuncian sus próximos conciertos, visita a Madrid incluida - 20 octubre 2025