James Hetfield (Metallica): "Me siento mucho más cómodo en el escenario que en mi vida normal muchas veces”
16 junio, 2025 1:17 pm 1 ComentarioEl fuerte contraste de la vida que unos músicos con el enorme éxito que tiene Metallica en todo el mundo experimentan entre estar sobre el escenario y volver a la vida. Normal de cada uno es algo que ha formado parte de las respuestas que los cuatro miembros de la banda han ofrecido en el turno de preguntas y respuestas que tuvieron algunos fans tras la Premiere del documental “Metallica Saved My Life”. James Hetfield no lo duda: “Me siento mucho más cómodo en el escenario que en mi vida normal muchas veces”, y tiene una gran reflexión sobre ello.
El Tribeca Festival de Nueva York, con el BMCC Tribeca Performing Arts Center como escenario, recibía el pasado miércoles, 11 de junio, el estreno del documental en el que los fans son protagonistas junto a los miembros de Metallica a la hora de expresar cómo los jinetes negros han afectado de mil maneras diferentes y muy profundamente a sus vidas. Los propios músicos no son ajenos a ello, y el cantante y guitarrista describe esa sensación de estar sobre las tablas y volver a la vida real.
Sobre estar sobre el escenario comienza la reflexión: "Cuando subo al escenario, me siento mucho más cómodo allí que en mi vida normal muchas veces. Siento que puedo ser yo mismo con los fans, y cuanto más soy yo, más les gusta. Es justo lo contrario de cómo me educaron. Por alguna razón, ser uno mismo no siempre era bien recibido. Pero decir mi verdad ahí arriba y que otra gente la entienda… Los cuatro hemos pasado por muchas cosas juntos, y nos preocupamos mucho por esto porque nos siguen pasando muchas cosas incluso en nuestra cuarta década como banda. Cada década es mejor”.
James ha aprendido a lidiar con todo lo que la vida pone en su camino: "No pasa nada por ser humano, meter la pata y aprender de ello. Y por eso estamos aquí. Estamos aquí para aprender. Y aprendemos unos de otros. Y si no lo intentas, no aprendes. Así que, probablemente he crecido más en los momentos más oscuros. Así que acepto las cosas buenas y las cosas malas como parte de la vida... La vida no me está pasando a mí, está pasando conmigo".
"He aprendido mucho sobre mí mismo y sobre los demás”, continúa Hetfield. “Sobre cómo vivir mejor la vida y no tomarse las cosas completamente en serio, y sobre estar en el escenario y ser uno mismo. Tenemos la oportunidad de hacerlo. Tengo el mejor trabajo del mundo. Fin”.
A la hora de volver a casa, es su familia la que se encarga de devolverle a la vida real: "La familia que te rodea también tiene que lidiar con eso. Llegas a casa y hacen todo lo posible para que no seas una princesa. “Aquí tienes tu lista de cosas que hacer”. “Espera, espera… Acaban de estar malcriándome”.
“Sabemos que todos tenemos nuestros propios rituales por los que tenemos que pasar”, continúa James sobre el choque de los dos mundos: "La bajada de la gira y la subida, todas las pesadillas de guitarras hechas de goma y no poder llegar al micrófono. Hay muchos de esos sueños, sueños de ansiedad, antes. Me he dado cuenta de que se me acumulan muchas cosas en la cabeza, pero en cuanto me pongo detrás del micrófono, todo va bien. Y hay una parte de la cosificación con la que tenemos que lidiar... Y realmente he trabajado para no luchar contra eso, sino simplemente aceptarlo más y darme cuenta de que estas personas se están expresando por lo que has hecho en su vida”.
James termina su reflexión aludiendo a cómo le ve la gente en el día a día: “No tengo ni idea de por lo que están pasando. Creen que me conocen y en realidad no es así. No tengo tiempo de conocer a todo el mundo. Pero es genial poder volver a casa y sentirnos cómodos en nuestras ciudades de origen. Y nos sentimos como: “Vale, volvemos a ser personas”. Pero tenemos lo mejor de ambos mundos. Así que no me quejo en absoluto".
PARA LEER MÁS:
- James Hetfield en la premiere de "Metallica Saved my Life": "Hay ansiedad, hay algo raro, hay una especie de locura ritual”
- James Hetfield y Robert Trujillo explican a qué se dedicarían si no existiera Metallica
- Dave Mustaine (Megadeth): “Le dije a James Hetfield que eligiera entre Lars Ulrich y yo porque Lars apesta”
- Crónica de Wolf Alice en Madrid: La mujer que susurraba a los lobos - 17 junio 2025
- Marcos Rubio (Leyendas del Rock, Ginetarock, Rabolagartija) y la mejor programación de rock y metal en nuestra radio - 17 junio 2025
- Entrevista a Venalitia: “Ojalá llegar a tanta gente como “Nothing Else Matters”, pero no componemos con intención de que una canción se parezca a otra” - 17 junio 2025
1 comentario
Cojonuda anécdota por parte de el gran James Hetfield y lo a gusto que se siente encima de un escenario interpretando junto a sus compañeros de banda esos grandes clásicos de los históricos METALLICA.